Съвместно изявление за сътрудничество в областта на селското стопанство между ЕС и САЩ

Брюксел, Белгия, 3 ноември 2021 г. – Комисарят на Европейския съюз по земеделие Януш Войчеховски и министърът на земеделието на Съединените щати Том Вилсак направиха днес следното изявление относно новосъздадената платформа за трансатлантическо сътрудничество в областта на селското стопанство, предназначена да поеме глобалните предизвикателства на устойчивостта и климата промяна, се казва в съобщение, публикувано на уеб сайта на Европейската комисия. Ето какво се казва в него:

„Международното сътрудничество за справяне с изменението на климата и насърчаване на устойчивостта е от първостепенно значение за смекчаване на суровото и трудно бъдеще, което ни очаква като глобално общество. Изменението на климата вече засяга поминъка на нашите фермери по  фундаментални начини – от екстремна нестабилност на времето, до силна суша, до наводнения, до горски пожари и други катастрофални събития, които заплашват нашите градове, градове и общности. Трябва да се справим с предизвикателството.“

„Днес започваме нова глава в сътрудничеството между ЕС и САЩ с нова платформа за Министерството на земеделието на САЩ и Генералната дирекция на ЕС за земеделие и развитие на селските райони за обмен на знания и информация и за насърчаване на взаимното разбирателство и доверие, докато работим заедно за справяне с глобалните предизвикателства и постигане на общи цели“.

„Ние потвърждаваме взаимния си ангажимент за устойчиво и климатично интелигентно селскостопанско производство, като признаваме, че и двамата сме ангажирани по множество, ефективни начини за постигане на взаимно желани резултати.

„Вярваме, че науката и иновациите ще доведат до по-устойчиво земеделие. Трябва да работим заедно, за да изработим системи и решения, които са добри за земеделските производители, добри за потребителите, добри за бизнеса, добри за нашите общности и добри за нашата планета. Това включва справедливи и отворени пазари на местно, регионално и международно ниво, които укрепват продоволствената сигурност и устойчивите хранителни системи.

„Европейският съюз и Съединените щати са ангажирани в световен мащаб за засилено и устойчиво производство, облекчаване на бедността и глада, опазване на околната среда и противодействие на изменението на климата. Тази трансформационна инициатива ни предоставя платформа да работим съвместно за постигането на тези цели.“

(ПЗ)